Jeu des 7 erreurs, la danse